首页成语词典笑里藏刀笑里藏刀的意思
xiàocángdāo

笑里藏刀



笑里藏刀

意思解释

基本解释形容对人外表和气;内心却十分阴险毒辣。藏:隐藏。

出处《旧唐书 李义府传》:“既处权要,欲人附己,微忤意者,辄加倾陷。故时人言其笑中有刀,又以其柔而害物,亦谓之‘李猫’。”

例子他把我丕的来药倒,烟生七窍,冰浸四稍,谁承望笑里藏刀,眼见的丧荒郊。(元 孟汉卿《魔合罗》第二折)


基础信息

拼音xiào lǐ cáng dāo

注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ

繁体笑裏藏刀

正音“藏”,不能读作“zàng”。

感情笑里藏刀是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“里”,不能写作“礼”。

辨析见“口蜜腹剑”。

谜语讽刺荆轲刺秦王

近义词口是心非、佛口蛇心

反义词推心置腹、心口不一

英语a smile of treachery

俄语на устах мёд,за пазухой нож(прятать за улыбкой)

日语笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している

德语ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch(Honig im Munde,Galle im Herzen)

法语sous un sourire cacher un couteau(hypocrisie)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 笑里藏刀的意思解释、笑里藏刀是什么意思由一生字典网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
连车平斗 形容冗员很多。
迷迷糊糊 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。
秀才不出门,全知天下事 旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。
强人所难 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
置之度外 放在考虑之外(置:放;度:打算;计较)。形容不放在心上。
口是心非 心口不一致;口上说一套;心里想一套。形容心口不一致。
音容如在 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。
专心致志 心里很专一;注意力集中。致:极尽;志:心意;志趣。
读书三到 形容读书十分认真。
患难见真情 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。
上楼去梯 比喻进行极其秘密的谋划。也比喻诱人上当。
黑眉乌嘴 眉头嘴脸都不干净。形容淘气、贪玩孩子的肮脏面容。
春深似海 春天美丽的景色像大海一样深广。形容到处充满了明媚的春光。
诗书发冢 比喻口是心非、言行不一的伪君子作风。