首页成语词典同病相怜同病相怜的意思
tóngbìngxiānglián

同病相怜



同病相怜

意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。

出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”

例子同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)


基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”,不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人。

辨形“怜”,不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)

法语on sympathise avec ses compagnons de misère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由一生字典网提供。

相关成语


成语 解释
重整旗鼓 重:重战;整:整顿;整治;旗鼓:古代作战时用来发号令的旌旗和战鼓;用以代表军事力量。比喻失败或受挫后;重新整顿组织力量;准备再干。也作“重振旗鼓”。
度外之人 度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。
眼空一世 整个时代的人都不放在眼里。
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
临危受命 在危难之际接受任命。
进道若退 谓前进之道反若后退。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
心上心下 形容心神不安。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
千家万户 众多人家。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
意惹情牵 惹:引起。牵:牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
双管齐下 管:笔;齐:同时。双手执笔同时作画。比喻为达到某个目的同时采取两种措施或同时做两件事情。
纲举目张 纲;鱼网上的总绳;比喻事物的主干部分。目:网眼;比喻事物的从属部分。比喻抓住事物的关键;就可以带动其他环节。也比喻条理分明。