不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 本位主义(意思解释)
- 亭亭玉立(意思解释)
- 众多非一(意思解释)
- 同病相怜(意思解释)
- 一时一刻(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 满山遍野(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 分路扬镳(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 诸如此类(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
- 哀兵必胜(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由一生字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 倒果为因 | 把结果当成原因，颠倒了因果关系。 |
| 迩安远至 | 迩：近处。指近处的人安乐，远处的人来归附。形容政治清明。 |
| 不折不扣 | 折、扣：原为商业用语；商品按原价扣除百分之几出售；叫做打折扣。表示完全的、十足的；一点不差。 |
| 新仇旧恨 | 新仇加旧恨。形容仇恨深。 |
| 一部二十四史，不知从何说起 | 二十四史：清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂，头绪繁多，不知从哪里说起才好。 |
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。 |
| 户限为穿 | 户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 玉卮无当 | 卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。 |
| 苦口之药 | 苦口：口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评，听起来觉得不舒服，但对改正错误很有好处。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |